Adrián Beltré se perderá más tiempo de lo esperado

SURPRISE, Arizona - Adrián Beltré se pasó la mañana del jueves en una piscina haciendo una rehabilitación acuática para su pantorrilla derecha. En lo inmediato, estará más en natación que en béisbol.

El diagnóstico original de la lesión del dominicano indicaba que estaría de 10 a 14 días, pero ahora parece que estará fuera por más tiempo.

"Cuando decimos de 10 a 14 días, eso era un número general", dijo el gerente general asistente de los Rangers, Thad Levine. "Aún estamos conociendo al jugador, su proceso de sanar y la naturaleza de la lesión. La meta es tener al jugador en salud, no presionarlo."

Beltré aún puede dar swings y ha participado en prácticas de bateo. Está tirando también. Es que no puede fildear rodados en la tercera base ni correr.

"Estoy mejor", dijo Beltré. "Vengo haciendo muchas cosas en el agua. Veremos cómo está en par de días. Si no hay más dolores, podré hacer más cosas."