columna deJuan Vene

Juan Vené en la Pelota

Alegres letreritos en nuestros pueblos MIRAMAR, Florida (VIP-WIRE).- "Cuando el millonario pasa a mejor vida... sus herederos también"... Anónimo.- -o-o-o-o-o-o-o- Me enviaron de Dominicana la foto de un letrero público que dice...: "CREMA PARA QUITAR LO FEO" (No informan si se trata de la misma que usa Sammy Sosa). Y he recibido fotos de numerosos anuncios públicos que se ven al recorrer las calles de nuestra América. Como el del parachoques trasero de un automóvil...: "BEBEDOR ABORDO" (Se ignora si se trata del carro de Trapichito). Este es cultural, propio de letrados...: "LIBRERIA DE LIBROS" (¿Y de qué serán las otras?) Y este...: "CERVEZA FRIA, A PESAR DE LOS APAGONES" (Hay amplias campañas contra el alcoholismo y anexos). Personal...: "JUAN BENE, DELINCUENTE POR NO BOTAR POR GALARRAGA" (Oye, te presento a la V lavidental). Didáctico...: "LABA MOTUCA RRO" (O sea, una clase de castellano automovilístico). Advertencia...: "SR. CONDUCTOR, EN ESTE BARRIO NO SOBRA NINGUN NIÑO. MANEJE DESPACIO, POR FAVOR" (Bueno, así debe ser en todas partes, ¿o no?). Negocio...: "PINTAMOS CASAS A DOMICILIO" (Por lo que se acabó la molestia de tener que llevarlas al taller de pintura). De lo más comercial...: "LECHE ´CHENCHO´, DE LA TETA AL GALON" (Desde luego, no suena igual ubre que teta). Gastronómico...: "SE VENDE PUERCO A SAO" (Así es mejor que cru o). De la peor manera posible...: "SELBESA VIEN FRIA" (¡¿Qué diría Andrés Bello?!) A la entrada de una funeraria que no es de lujo....: "TENEMOS ATAUDES PRECIOSOS". (Claro que de todas las tallas también). En una página deportiva...: "EL BEISBOL ES EL MEJOR DEPORTE EN EL MUNDO, PERO LO MIO, MI PASION, ES EL FUTBOL, ¡RA!... ¡RA!... ¡RAAA!". Trégico...: "TALLER MECANICO EL PERRO ATROPELLADO" (¿Y qué culpa tiene el perro?) Patriotismo...: "COOPERE CON LA POLICIA NACIONAL, ¡MATESE INMEDIATAMENTE!" (La pregunta es, ¿necesitará la policía cooperación para eso?) Clasificado...: "PARA SER MI PAREJA BUSCO MUJER A QUIEN LE GUSTEN LOS NIÑOS... TENGO CINCO". (Y el rancho ardiendo). Acabo de oír esto por radio...: "PAZ Y AMOR PARA TODOS EN 2010... Y QUE MUERAN PRONTO, Y TRAGICA, PERO LENTAMENTE, TODOS LOS TIRANOS". (¡Paz y amor!) Están avisadas a tiempo...: "SALON DE BELLEZA ´VENUS´. ADVERTENCIA: SOLO HACEMOS LO QUE PODEMOS". (Eso se llama honradez). Maritalísimo...: "CAMBIO ESPOSA CON MUCHA EXPERIENCIA, POR UNA QUE SEA JOVEN Y BONITA". (Hogareño insigne). Innecesario...: "NO ESCUPIR NI ORINARSE EN LA PISCINA". (Imposible de que surta efecto alguno). De una forma o de la otra...: "FAVOR NO PASAR. AHORA, SI NO SABE LEER, PREGUNTE EN BOLETERIA". (Ni los analfabetas tienen disculpas). Advertencia importante...: "VENDO BOTE QUE HACE AGUA". (Muy bien, ya que cada día está más escasa en este mundo). En un para-choques...: "SI VOY BIEN, SERIA UN MILAGRO". (Pero de que va, si va). Según se lea...: "AMEA TODEL MUNDO". (Es una orden). Materialista...: "ESTA PLAYA ES SOLO PARA BAÑARSE. PARA OTRAS COSAS, VAYA AL MOTEL DEL FRENTE". (O sea, para comer, beber y dormir tranquilamente... digo yo, ¿no?) Gracias a la vida que me ha dado tanto. [e-mail]