Carlos Ruiz mató a San Luis

FILADELFIA - El panameño Carlos Ruiz puso fin al encuentro al conectar un jonrón en el décimo episodio, y los Filis de Filadelfia superaron el martes 2-1 a los Cardenales de San Luis, después de que otro aficionado invadió el terreno del Citizens Bank Park.

El lunes por la noche, un adolescente fue inmovilizado con una pistola de choques eléctricos en los jardines, luego de esquivar a los agentes de seguridad durante casi medio minuto. El invasor del martes se entregó sin mayores incidentes, y fue abucheado por el público que llenó el graderío.

La invasión más reciente al terreno afectó quizás el ritmo que llevaba Cole Hamels en la lomita. El abridor de los Filis tenía una faena tranquila hasta ese momento, con pelota de seis hits en el noveno inning.

Pero después de que el sujeto ingresó al terreno, Hamels permitió dobletes consecutivos de David Freese y del boricua Yadier Molina, para que el encuentro se empatara. El taponero Brad Lidge subió al montículo y lanzó bien para preservar la igualada.

Ruiz, quien había dado la ventaja con un elevado de sacrificio en el séptimo capítulo, conectó su cuadrangular contra Blake Hawksworth (0-1), en la apertura de la parte baja de la 10ma entrada.

El panameño recorrió las bases y fue recibido por sus compañeros para desatar la celebración. Es la segunda vez en su carrera que conecta un jonrón para dejar sembrados en el terreno a sus rivales.

El cubano José Contreras (2-1) lanzó un inning sin admitir carreras para llevarse el triunfo.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 5-1. El puertorriqueño Molina de 4-3 con una impulsada.

Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-0. El mexicano Juan Castro de 4-0. El panameño Ruiz de 3-2 con una anotada y dos impulsadas.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.