Blogia

BEISBOL 007

Mariano Duncan: Un intermedista con grandes conocimientos del juego

 

Mariano Duncan nació el 13 de marzo de 1963 en San Pedro de Macorís, y jugó en las mayores como segunda base y campocorto a lo largo de 12 temporadas como jugador profesional.
Firmó originalmente con los Dodgers de Los Angeles como agente libre el 7 de enero de 1982, y jugó en el sistema de ligas menores durante tres temporadas destacándose por su velocidad consiguiendo 56 robos en 1983 y 41 en 1984. Hizo su debut en las mayores en 1985, año en que inició como segunda base regular del conjunto desde el mismo primer día y logró estafarse 38 bases. Esa temporada ocupó el tercer puesto en las votaciones para Novato del Año de la Liga Nacional.
Sin embargo su confianza fue afectada en los años siguientes, al punto que fue enviado a las menores en 1987. Regresó nuevamente a las mayores en 1989 como utility, para posteriormente ser cambiado a los Rojos de Cincinnati.
Con su nuevo equipo se convirtió en el segunda base titular durante la campaña de 1990, logrando el liderato de triples de la liga con un total de 11 y alcanzando su primer título de Serie Mundial. Al año siguiente fue enviado a los Filis de Filadelfia y se desempeñó en varias posiciones defensivas dentro del conjunto, la mayoría del tiempo como regular.
Su tiempo de juego disminuyó cuando los Filis consiguieron el título de la Liga Nacional en 1993, pero se mantuvo como un jugador de reserva desempeñando un buen papel. En 1994 fue movido a la antesala pero fue electo para participar en el Juego de Estrellas defendiendo la segunda almohadilla. Fue su única aparición en el clásico de mitad de temporada.
Se mantuvo como jugador de respaldo en el conjunto y fue cambiado más tarde a los Rojos durante la campaña de 1995. Firmó con los Yanquis como el segunda base titular en 1996 y terminó con promedio de .340 para el conjunto, que se alzó con el título de la Serie Mundial. Luego de perder su puesto como regular en 1997, Duncan se quejó y fue enviado a los Azulejos de Toronto antes de terminar esa temporada. No tuvo mucho éxito y decidió probar suerte en Japón al año siguiente.
Durante sus 12 campañas como profesional vio acción en 1,279 partidos, acumulando 4,677 turnos en los que conectó 1,247 hits, 233 dobles, 37 triples y 87 jonrones, acumulando promedio de bateo de .267. Terminó con un total de 491 remolcadas, 619 anotadas, 174 robos y 201 transferencias recibidas.
Tras terminar su carrera como jugador, empezó a desempeñarse como coach de primera y tercera tanto en ligas menores como en las mayores con los Dodgers de Los Angeles.
Logros
Ganó la Serie Mundial junto a sus respectivos equipos en 1990 y 1996
Participó en el Juego de Estrellas por la Liga Nacional en 1994
Encabezó la Liga Nacional en triples en 1990

 

Se acercan decisiones difíciles en el Bronx‏

Yankees con superávit de abridores ahora mismo


 
CHICAGO - Antes de la temporada, si alguien hubiera dicho que los Yankees contarían con seis abridores legítimos sin hacer cambios antes de la fecha límite del 31 de julio, ¿le habrías creído?
Probablemente no. Pero al empezar una gira de siete juegos, primero en Chicago y luego Boston, los Bombarderos esencialmente tenían eso mismo: seis abridores y, en lo ideal, cinco puestos disponibles.
Pero al menos para esta semana, los Yankees han optado por implementar una rotación de seis, programando al dominicano Iván Nova para el jueves, su compatriota Bartolo Colón el viernes en Boston, CC Sabathia el sábado y al venezolano Freddy García el domingo.
Hay que ver qué va a pasar con Phil Hughes, quien estaba programado para abrir el martes ante los Medias Blancas.
Hughes ha tenido altibajos desde que volvió de la lista de lesionados. Debido a que le quedan opciones de liga menor, a que tiene experiencia como relevista, a que el manager Joe Girardi prefiere una rotación de cinco y a que Nova lanzó bien en su regreso al equipo grande, es fácil deducir que Hughes podría encontrarse fuera de la rotación si no empieza a lanzar bien.
Sin embargo, Girardi sigue abierto a muchas opciones.
"No voy a descartar nada", dijo el piloto. "Pero obviamente, tendremos que tomar decisiones."
Haciendo su primera apertura a nivel de Grandes Ligas desde el 1ro de julio, Nova permitió apenas dos carreras el sábado en siete entradas vs. los Orioles, para poner su marca en 9-4 y su efectividad en 4.01.
De su parte, Hughes permitió dos vueltas en seis innings ante los Marineros el miércoles. Pero también le concedió nueve hits a lo que muchos consideran como el ataque más débil de la Gran Carpa. Antes de eso, Hughes había permitido siete anotaciones en 4.1 episodios contra los Atléticos.
"Creo que es muy temprano para necesariamente darnos por vencidos y decir que Hughesy no va a ser un buen abridor para nosotros, después de lo que hizo el año pasado", dijo Girardi. "Básicamente está apenas saliendo de los entrenamientos de primavera."
¿Y cómo se sentiría Hughes si fuera enviado al bullpen una vez más?
"Estaría decepcionado, seguro que sí", dijo el derecho. "Pero siempre estado en disposición de ayudar a este equipo de la manera que pueda. En este momento realmente no estoy pensando en eso."
Una rotación de seis abridores sí tiene algunos beneficios.
En esta semana, por ejemplo, Colón y García estarán lanzando con descanso extra, algo que puede ser positivo para brazos veteranos a esta altura de la temporada. Pero los Yankees también quisieran poner a Sabathia en su turno habitual en cada oportunidad, así que a veces es dificultoso haber malabares con seis lanzadores.
Lo ideal para Girardi sería definir una rotación de cinco luego del próximo lunes, un día libre para Nueva York. Pero hasta dejó abierta la posibilidad de continuar con seis abridores después de eso. También habrá que tomar en cuenta que habrá otra doble-jornada el 27 de agosto.
Está por verse si Nova o Hughes volverá a liga menor o será enviado al bullpen. Pero Girardi insiste en que no basará su decisión en una sola apertura.
"Lo que tenemos que hacer es tratar de no ver las cosas con un solo vistazo", dijo el capataz. "Hay que ver todo en el transcurso de mucho tiempo y (evaluar) lo que hay. A veces la gente quiere resultados inmediatos y no ven resultados inmediatos. Son decisiones difíciles que tenemos que tomar."
Iván Nova ha justificado su puesto en la rotación de los Yankees hasta ahora. 

Columna de Juan Vene 03/08/2011‏

03 agosto 2011

Juan Vené en la pelota

Pensiones de MLB pasan de los cien mil dólares

Citi Field, Flushing, Nueva York (VIP-Wire)

"Huye de los elogios, pero trata de merecerlos"...

Francois Fénelon

Hoy es Día del Correo, como todos los miércoles.

Roberto Hernández, de Caracas, dice: "Ya sé que un pelotero debe jugar, como mínimo 10 años en Grandes Ligas, para cobrar la pensión. Pero, ¿es mayor el dinero mientras más tiempo se permanece en las Mayores?".

Amigo Rob: Para responderte solicité la ayuda de mi querido amigo, Beto Villa, a quien agradezco la gentileza. Y no hay que permanecer 10 años para merecer la pensión. Esto es lo que te hace llegar Beto:

"Major League Baseball tiene el mejor programa de pensiones del deporte. Un bigleaguer necesita sólo 43 días de servicio para cobrar una pensión de 34 mil dólares anuales. Y con un solo día en un roster, recibe toda la atención médica necesaria y de por vida. Ahora, la pensión completa se cobra después de 10 años de jugar en las Mayores. Los hay que reciben hasta más de 100 mil dólares por año. Pueden reclamarla después de cumplir los 62 años de edad, y es más grande mientras a mayor edad se comience a cobrarla y más dinero se haya aportado a la Unión. El fondo de pensiones de los bigleaguers tiene un capital de más de 500 mil millones de dólares".

Francisco J. Orrantia V. de Culiacán, pregunta: "¿A qué atribuye que Hank Aaron sea el único de los líderes de jonrones que ha conseguido 3,000 hits?. Y no sólo eso, sino que es tercero con 3,771. ¿Significa que Aaron era mejor jugador que los otros?. Pero siempre me ha parecido que de él se habla poco. Mencionan más a Babe Ruth, a Lou Gherig o a Roger Maris".

Amigo Pancho: Más que de Maris se habla y se escribe de Mickey Mantle. La mejor respuesta a tu inquietud la recibirías si en vez de revisar sólo números, leyeras las biografías de esos personajes. Yo no tengo espacio para tanta explicación. Y sí, Aaron fue un excelente bateador de poder y de contacto. Pero más nada.

Pedro J. José, de Santiago de los Caballeros, Dominicana, pregunta: "Sabemos que en nuestro país y en Venezuela, Felipe Alou fue un buen manager, pero ¿fue también bueno en Grandes Ligas?".

Amigo Peter: Felipe dirigió a los Expos de Montreal, un equipo de muy bajos recursos, durante cuatro temporadas, 1992 a 1995, y logró récord ganador en tres de esas campañas. Terminó con 304 victorias frente a 241 derrotas. Nada malo.

Jesús de La C. Rubio C. de Tijuana, dice: "¿Qué importancia tiene para nadie la nacionalidad de alguien? Eso no es más que opiniones. Todos somos hijitos de Dios, y valemos lo mismo, tanto rubios como morenos. Pero, cuando nos sentimos poca cosa nos queremos endilgar todo aquello que nos pueda hacer sentir menos poquitos. Si hay un héroe, queremos que sea de nuestro patio. Y si no, nos duele muchísimo. Mas, todos los patios son del Gran Padre. No perdamos la perspectiva".

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Jbeisbol5@aol.com

 

LA VERGUENZA DE UN PELOTERO: WILLARD HERSHBERGER‏


Por Andrés  Pascual

       Bill McKechnie sospechó que algo andaba mal, por eso envió al hotel en que se alojaba el club al superfan Dan Cohen, que a menudo viajaba con el equipo, a que localizara al segundo receptor, Willard Hershberger…
       La temporada de 1940 fue sensacional para el Cincinnatti Reds: ganaron el 2do. pennat consecutivo de la Liga Nacional y sometieron al Detroit en 7 juegos en la Serie Mundial; sin embargo, ese fue el año de la tragedia de Willard Hershberger, por lo que la felicidad concluía donde asomaba su hocico el manto de la tristeza.
        El 31 de julio de 1940, el Cinci estaba en primer lugar y se disponía a jugar en Polo Grounds contra los Gigantes; esa noche, con el mejor ganador del club durante la temporada en la trinchera, Bucky Walters, llegaron al noveno con ventaja 4-1; pero, cerrando la entrada, los neoyorquinos se sublevaron, empataron a 4 y se llevaron la victoria por un jonrón del receptor Harry Danning.
         La derrota afectó duramente al catcher que recibió el juego, el suplente Willard Hershberger, porque, según él, era el único culpable del cuadrangular de Danning, tradicionalmente un fácil out contra Walters, porque le había pedido un lanzamiento equivocado al pitcher. El individuo estaba abochornado; peligrosamente abatido por la vergüenza, solo comprensible por los atletas de alto perfil moral que se han sentido responsables absolutos por una derrota en el juego colectivo.
        Ninguna muestra de consuelo por sus compañeros logró despejar los sentimientos auto-incriminatorios de la mente de Hershberger.
        Sin dudas que el jugador tenia problemas de depresión. Dos días después, en Boston, recibió en el segundo juego de un doble y se fue sin hits en 5 oportunidades, en ese momento promediaba sobre .300, además, aparentó estar ausente del partido: un machucón delante del plato lo sorprendió y no hizo esfuerzos ni por perseguir la pelota. En el dugout, el manager le preguntó si había algo mal, a lo que respondió, “Puedes apostar a que sí, después te cuento”.
         McKechnie llevó a Hershberger a cenar y quedó estupefacto cuando este le dijo que estaba considerando el suicidio. Los dos hombres estuvieron hablando durante casi toda la noche y, cuando se retiraron a sus habitaciones, el director consideró terminada la depresión del jugador.
         Al día siguiente, los Reds jugaban otro doble partido y Hershberger desayunó con el editor deportivo del Cincinnatti Enquirer, Lou Smith, quien declaró después que le había visto “en buen espíritu”.
         Pero, cuando el club arribó al estadio, Hershberger no estaba para tomar su prácticas de bateo y Gabe Paul, Secretario de Relaciones Públicas, lo llamó por teléfono para conocer la causa, “Me siento mal de salud”, respondió y Paul le ordenó que viniera al parque, que no tenía que vestirse para jugar ese día…fue la última vez que alguien habló con el catcher.
         Dan Cohen llamó al pelotero cuando abrió la puerta de la habitación y no recibió respuesta, entonces pasó al baño y se lo encontró en un charco de sangre dentro de la bañera…Hershberger se había degollado con una navaja.
         En 1940, Willard Hershberger no solo era el más confiable y mejor suplente de Ernie Lombardi, sino un buen bateador que promedió .300 cada año que jugó parcialmente, al momento de la tragedia lo hacía para .309; pero, sobre todo, era el más popular del club, un individuo que demostró, a través del suicidio, lo que deben significar la moral deportiva, la vergüenza y el amor, tanto por el club, como por el público.


 Hershberger no soportó la culpa por la derrota en un juego



Softbol, un deporte ni tan lento

El arte de lanzar

 

 El monticulista Oscar Arráez es profesional graduado en la especialidad de Educación Física y desde hace varios años es profesor de la materia béisbol y softbol en la Universidad Politécnica Territorial de Lara Andrés Eloy Blanco en Barquisimeto. Ha vestido la camiseta de la selección nacional de softbol masculina, en diversos eventos internacionales y es uno de los exponentes de este deporte en la región centroccidental.

“El softbol en Venezuela tiene mucho nivel, ha crecido mucho. El softbol es 80 por ciento pitcheo. Al lanzador lo ven como imbateable", afirma Arráez quien es refuerzo de varios equipos en la Liga Especial organizada por la Federación.
 
“En Lara hemos crecido mucho pero existe en estos momentos un estancamiento por múltiples razones, por poco patrocinio, dirigencia, porque los bateadores le tienen miedo al lanzador látigo. Tenemos todas condiciones en cuanto a jugadores, el nivel lo tenemos", adicionó.
 
El exponente local es miembro del equipo nacional desde 2002, fue parte del grupo que ganó la medalla de bronce en el Panamericano de Guatemala y la medalla de plata en los Centroamericanos y del Caribe al perder la final con República Dominicana. Estuvo durante cinco años consecutivos en la selección venezolana pero por la dinámica de su profesión, tuvo que retirarse, aunque se mantiene activo.
 
“El Zulia es hoy la potencia del softbol, la gente ve este deporte como recreativo pero no lo es, quizá hasta es más difícil que el béisbol…  el bateador tiene menos de un segundo para decidir si le hace swing o no al pitcheo", dijo. “En el softbol, a diferencia del béisbol, el lanzamiento viene de abajo y al momento de llegar al home, la bola por el tipo de envío, puede irse hacia arriba, abajo, a la izquierda, a la derecha".
 
Alto rendimiento
 
Arráez domina todos los fundamentos de este deporte y es capaz de lanzar la bola con varios tipos de envíos para engañar al bateador. “El softbol de alto rendimiento es 80 por ciento pitcheo, los equipos deben tener buenos lanzadores para ser competitivos".
 
“Los bateadores le tienen mucho miedo a la mecánica de molinete en softbol rápido (al pitchear le da un giro al brazo y toma un impulso que llega hasta los dos metros para realizar los envíos) y por eso prefieren inscribir los equipos en el modificado y eso no es bueno porque los bateadores deben acostumbrarse a batear así, eso es lo que se juega en todas partes del mundo".
 
Oscar Arráez junto a la novena nacional se tituló campeón del Panamericano en México (2006) al vencer a Canadá en entradas extras con diferencia ajustada de 2 carreras por 1, previo en 2004 fue noveno en el mundial de Nueva Zelanda (2004), estuvieron en el mismo grupo de los anfitriones que a la larga capturaron la medalla de oro, junto a Canadá e islas Samoa, Holanda y Sudáfrica.
 
“A muchos se le hace difícil batear a los lanzadores látigos (alta competencia) pero los invito a que lo hagan, es un proceso de aprendizaje lento pero posible", dijo. “En el softbol modificado, el pitcher no hace el látigo, es sin brinco y el pie de apoyo se mantiene en la plancha que está en la lomita", afirmó. “En el softbol lento, el lanzador debe apuntar los hombros hacia las bases de primera y tercera, debe ejecutar el envío a un máximo de 45 grados de ángulo".
 
El diestro es contrario a las ligas que evitan los lanzamientos molinete o látigo. “Los organizadores de las ligas son los encargados de colocar el nivel de competencia por el reglamento aprobado para el torneo. Se decide si usan los bates de aluminio o de fibra de carbono".
 
“El softbol es un deporte de acción muy rápida donde una jugada se puede realizar en unos tres segundos, no da tiempo para nada… hay que batear y correr de inmediato y los jugadores toman la bola y la suelta rápidamente", aclaró.
 
“En torneos de alto nivel existe la figura de bateador designado, que entra a la defensiva en cualquier momento, por cualquier jugador en el campo de juego y se mantiene el mismo orden de bateo, luego el lanzador y jugador que fue sustituido por el bateador designado, puede volver al campo".
 OSCAR ARRAEZ

 

ESO NO ES UN HOMENAJE, ES UNA PROFACION‏


Por Andrés Pascual

       Miami se ha desbordado de cubanos de “la comunidad”, que son los que llegan bajo una sola condición personal: “mi problema no es político”, cuestionable de arriba abajo, pero discutible en otras instancias.
       Como que no conocen la historia patria ni les interesa, pues tampoco tienen identidad, sino una etiqueta de ciudadano impuesta para representar y defender intereses de otro orden de cosas, que para vivirla con el orgullo que merece.
       Por estos días hay una convocatoria a un juego-homenaje al pitcher zurdo del Almendares Miguel Cuellar y a un catcher de la pelota castrista nombrado Pedro Luis Rodríguez (de quien nunca he escuchado quejas o denuncias por actividades castro-comunistas, vale la pena decirlo), que jugó para el equipo llamado Provincia Habana (o Habana campo) y que logró integrar la novena del dictador a eventos internacionales.
       Cuando de un pitcher como Cuellar se trata, supongo que muchos invitados duden entre asistir o no, sobre todo los ex peloteros que pertenecen a la Federación, porque, “figúrate, pudiera verse como una acción” al recientemente fallecido estrella del Baltimore, cuando lo que se debe tener bien claro es que lo que significaría una ignominia, que incluye a todos los muertos y vivos que jugaron pelota desterrados de su patria en el período 1961-1986 (año del retiro de Tani Pérez), además de a Cuba, a la lucha por su libertad y a los luchadores que han muerto tratando de lograrla, sería unirse a Marquetti y compañía para semejante escarnio.
       Gracias al creciente número de fanáticos de “la comunidad” de nueva edición es que  se posibilita este tipo de eventos, no solo de mal gusto, sino politizados en su objetivo que, a la manera como hace años el tirano autorizó en la Isla a que se invitara a peloteros que él mismo hizo abandonar el país, para hacer “un gran juego del recuerdo entre hermanos”, se busca dar una imagen de unión que no es posible por el abismo ideológico que separa, hasta dentro de Cuba, a las dos bien definidas nacionalidades que ya logró la tiranía.
       El carácter del juego que se organiza es mercantilista, en nada patriótico ni sublime por sus ideas, mucho menos que busque imponer ni el orden ni recuperar la hermandad entre dos públicos bien diferentes y separados de una ciudadanía.
       Cuéllar es un gancho de atracción para convencer al ex jugador de la Federación a que asista, sin embargo, el público único y natural de este tipo de jugador es el exiliado, que hace poco por recordar y atender a estos atletas promocionalmente ni investiga por qué las instancias patrioteras reclamantes que lo representan en la lucha, no toman al deporte en el carácter con que lo hace el castrismo: como un arma importante en la confrontación ideológica, útiles para contrarrestar actividades como esta o como el veneno que tratan de inocular desde MEGA-TV o AMERICA-TEVE; ni por recuperar la celebración de la fiesta anual del Salón de la Fama del Beisbol Profesional Cubano que, a lo mejor, ni conocen.
      Tal vez habría que investigar qué creen que es patria y, sobre todo, lucha por la libertad de Cuba entre todos ellos, desde congresistas hasta activistas radiales y/o líderes de organizaciones anticastristas, a ver cuál es la razón por la que se interesan tanto en Pablo Milanes; mientras Marquetti se bandea a como le dé la gana en cualquier terreno de Miami, con una fiesta cada dos semanas y las glorias del beisbol cubano, las verdaderas, sin recuerdo ni reconocimiento ni en la cafetería del Versalles.
      El público de Marquetti y el otro “homenajeado” está asegurado, ese sí responde a los llamamientos de “reafirmación socialista”, aunque lo quieran disfrazar con el anuncio de los nombres de Mike de la Hoz, Tony Taylor o Casanova haciéndola pasar como muestra de que “lo político no se debe mezclar con el deporte”. Es el mismo público que no sería capaz de identificar al Haitiano González en una foto ni le es familiar su nombre, lo peor y motivo como para que se rechacen este tipo de actividades, es que tampoco le interesa.
       La provocación, a pesar de cuidarse para poder tomarle el pelo al incauto, siempre está ahí, como símbolo de lo que cree el organizador que es el beisbol cubano: “Pedro Luis Rodríguez, considerado el catcher más bateador de la pelota cubana de todos los tiempos…”, lo anterior que, además, compromete al ex pelotero con algo tan sagrado como la leyenda del besibol cubano de forma negativa, eso solamente, es la  advertencia sobre la peste que debería alejar del lugar a los cubanos decentes y patriotas, fanáticos o ex peloteros.
      El miembro de la Federación que haga acto de presencia allí debería ser reconsiderado como miembro y, si pertenece al Salón de la Fama del Beisbol Profesional, expulsarlo; si hubiera que crear un estatuto al efecto, que se cree; a fin de cuentas, la Confederación del Caribe, para invitar a la tiranía al evento, viola constantemente uno que impide la participación de países cuyos gobiernos efectúen intervención capital en sus campeonatos de beisbol.
      La atmósfera, tan peligrosa para la libertad de Cuba, exige medidas radicales de este tipo; o, en poco tiempo, no habrá espacio ni para la resignación.



Pedro Luis pago los platos rotos y es lastimoso

 

San Francisco seguirá activo buscando reforzarse‏


Tras consumarse la fecha límite de cambios sin pasar por waivers, los Gigantes llegaron a los dos últimos meses de la temporada regular con tres jugadores titulares nuevos.
Faltaría ver qué hubieran hecho si no estuvieran en el primer lugar.
Las intenciones de San Francisco de repetir como campeones de la Serie Mundial llegaron a ser obvias durante julio al agregar al intermedista Jeff Keppinger, que fue algo de seguridad en caso de que la temporada de Freddy Sánchez haya llegado a su final; al puertorriqueño Carlos Beltrán, posiblemente el mejor bateador disponible; y al colombiano Orlando Cabrera, un sólido veterano que ha participado en seis de las últimas siete postemporadas.
"Tuvimos la gran fortuna de que pudimos adquirir a estos tres experimentados peloteros y creemos que tuvimos que dar solamente un alto prospecto", declaró el gerente general de los Gigantes, Brian Sabean, que envió al destacado jugador de Ligas Menores, Zack Wheeler, a los Mets por Beltrán. "De alguna manera teníamos que pagar un buen precio".
Y parece que no han terminado de reforzar su club. No lograron encontrar un receptor o un primer bate, dos de los posibles vacíos que aún tienen. Pero la fecha límite pueder ser sólo una formalidad. En agosto del año pasado, los Gigantes adquirieron al jardinero Cody Ross, que al final fue el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, y al infielder Mike Fontenot, que contribuyó durante la recta final y en los playoffs.
En la receptoría ninguno de los jugadores disponibles (los boricuas José Molina, Geovany Soto e Iván Rodríguez o Chris Iannetta) llamaron la atención de los Gigantes.
"No vimos un reemplazo definitivo", declaró Sabean, agregando que el manager, Bruce Bochy, "quiere proteger mucho" a Eli Whiteside y Chris Stewart, que son vistos como piezas de alto valor para el grupo de lanzadores.
Sabean señaló que San Franciso ha reducido su efectividad desde que el catcher Buster Posey sufrió la lesión que le dio fin a su temporada el 25 de mayo. Sabean enfatizó que el traer otro receptor a estas alturas de la campaña sería algo riesgoso "al menos de que sea alguien que nos ayude a mejorar. Es importante traer alguien con más puntos en su promedio de bateo y la mejor oportunidad de impulsar carreras, pero también necesitas alguien que tenga bastante experiencia manejando al cuerpo monticular. En estos momentos, no hemos podido encontrar esa clase de receptor".
Aunque parece algo exagerado la gran cantidad de infielders en los Gigantes, Sabean indicó que debido a la inesperada lesión abdominal del dominicano Miguel Tejada y los problemas en la recuperación del hombro de Sánchez surgió la necesidad de adquirir a Cabrera a cambio del guardabosque de Triple-A, Thomas Neal. Aunque se espera que Cabrera juegue principalmente como torpedero, también podrán contar con él en la intermedia y la antesala. Sabean lució más preocupado por la situación de Sánchez, que se ha estado rehabilitdando en las instalaciones del equipo en Arizona.

Jeff Keppinger es uno de los nuevos titulares de Gigantes de San Francisco

Columna de Juan Vene 02/08/2011‏

02 agosto 2011

Juan Vené en la pelota

Cuatro managers dirigieron a Yankees y a Medias Rojas

City Field, Flushing (VIP-Wire)

"No sabía que al ser Presidente, fuera más difícil y arriesgado manejar a quienes rodean a uno que a la misma oposición"...

Ollanta Humala

Hoy es Día del Correo, y mañana miércoles también lo será.

Ricardo Zazueta, de Los Mochis, pregunta: "¿Algún manager dirigió a los Yankees y a los Medias Rojas?"

Amigo Chardo: Sí, cuatro. Frank Chance, Yankees 1913-’14, y Medias Rojas en 1923. Bucky Harris, Medias Rojas 1934 y Yankees 1947-’48. Ralph Houk, Yankees 1961 hasta 1973 y Boston 1981 a 1984. Y Joe Mc Carthy, Yankees 1931 a 1946, más Boston 1948 a 1950.

Guillermo Arrechedera H. de Catia La Mar, pregunta y sugiere: "¿No cree Ud. que si Johan Santana y Félix Hernández jugaran con los Medias Rojas, ganarían más juegos? Con cualquiera de esos dos, Boston ganaría fácil en la División".

Amigo Memo: Ellos han demostrado ser excelentes lanzadores, pero nada garantiza la clasificación. Fíjate, Johan ha estado fuera de acción todo el año. Y tanto en Boston, como en Seattle y en Citi Field, hacen todo lo posible por ganar. Pero a veces no se puede. Los Medias Rojas sufrieron un ayuno de 85 años sin ganar una Serie Mundial, no obstante tener siempre muy buenos lanzadores.

Edgar Obregón T. de Laredo, Texas, pregunta: "¿Dónde y cómo puedo conseguir el libro ‘Juiced’, de José Canseco, en español?"

Amigo Ed: No ha sido traducido.

Antonio Campos, de Petare-Guarenas, pregunta: "¿Desde cuándo se impuso en Grandes Ligas, lo de la lista de lesionados; antes, cómo actuaban los equipos cuando se lesionaba un pelotero, y la Liga Mexicana de Beisbol tiene médicos para verificar la condición de los peloteros?".

Amigo Toño: La lista siempre existió, desde que en 1871 surgió la primera Liga Grande, la National Association. En los tiempos remotos eran pocos los jugadores que se declaraban lesionados, por varios motivos, 1.- Los rosters eran de pocos peloteros, los hubo de 12 y hasta 18... 2.- Los bigleaguers temían que quienes jugaran por ellos les quitaran el puesto... 3).- No había la cultura de tratar de preservar la carrera del atleta. La lista de los lesionados se ha venido perfeccionando hasta llegar a lo de hoy. Y no la LBM, sino cada equipo, tiene médicos especialistas para atender a sus jugadores, y eso es así en el beisbol profesional de todas partes.

Diógenes Dávila, de Los Teques, pregunta: "¿En cuántas campañas consecutivas conectó 200 hits Pete Rose".

Amigo Yenes: Rose logró 200 incogibles en 10 temporadas, pero nunca en más de tres seguidas, 1968-1969-1970.

Gary Del Rosal, de Caracas, pregunta: "¿Alguna vez en Grandes Ligas dejaron en el terreno a un equipo con jonrón dentro del campo?"

Amigo Gederre: Sí. Hasta 1920, cuando terminó la era de la bola muerta, hubo 13 juegos finalizados por esa vía. Desconozco si ha ocurrido otras veces.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

jbeisbol5@aol.com

 

Albert Pujols ya tiene 2.000 razones para quedarse en San Luis‏

 

SAN LUIS, Missouri -- Aficionados y Fanáticos al "Rey de los Deportes": El sol caía a plomo sobre el centro de esta ciudad, el termómetro marcaba arriba de los 40 grados centígrados a dos horas del inicio del primer encuentro de la serie y, como siempre, miles de aficionados de los Cachorros se daban cita en las inmediaciones del Busch Stadium para un capítulo más de esta añeja rivalidad.
Ambos equipos ocupan polos opuestos en la tabla de posiciones. Los locales tienen una fiera batalla de dos meses frente a sí con otros tres equipos en la lucha por el boleto a la postemporada, mientras los visitantes, muy a pesar de lo que diga su manager, están ya pensando en la campaña 2012 y con serios cuestionamientos pendientes de resolver.
Pero cuando estas dos fuerzas de la División Central de la Liga Nacional se enfrentan, poco importa en realidad la posición que ocupan en la carrera hacia la postemporada. La serie por sí sola representa un gran atractivo por la historia de enfrentamientos entre ambos. Sólo que en esta ocasión, había un ingrediente adicional. Los fanáticos locales llegaban al estadio con la ilusión de presenciar un poco de historia, y al final del día, no salieron decepcionados. Todos sabían que el ídolo de la ciudad, el gran héroe y el considerado por muchos como el mejor pelotero de nuestros tiempos, necesitaba dos imparables para llegar a los 2.000 hits en su carrera.

Albert Pujols llegó, como siempre, antes que todos sus compañeros. Se metió a trabajar a las jaulas de bateo de modo que, cuando salió a la práctica de bateo, ya tenía una buena cantidad de swings en su haber. El gran suspenso generado por la serie y por el posible suceso histórico, provocó que varios revendedores ofrecieran boletos a la entrada del estadio y al final, el lleno a capacidad se registró.
 

La noche no comenzó muy bien para el dominicano, que conectó rodado para doble matanza en su primer turno, la número 23 de la temporada para él, que lo afianzó como líder en las Grandes Ligas en esa triste categoría. Pero con la marca de los buenos bateadores, Pujols consiguió doblete al derecho en su segundo turno, al abrir la cuarta entrada, con un batazo que no sólo significó el 1.999 de su carrera, sino que precedió al jonrón de David Freese que ponía adelante a los Cardenales en el marcador.
Desde ese momento, el público se dio cuenta de que la hazaña se podría presentar en cualquer momento. Pujols vino a batear nuevamente en la quinta entrada y ante un público que esperaba de pie el momento histórico. Conectó un rodado por tercera para terminar el inning. Una vez más la séptima entrada lo trajo a la caja, y parecía que el momento llegaba cuando Albert consiguió contacto sólido al jardín izquierdo, pero Alfonso Soriano estaba bien colocado para quedarse con la línea y apagar todas las esperanzas.
Solamente gracias a que los Cardenales montaron una buena ofensiva en la octava, Pujols recibió una última oportunidad. Nuevamente todos de pie, los flashes de las cámaras iluminaban la tribuna en cada pitcheo, hasta que llegó el batazo por la línea de tercera base sobre los lanzamientos de Carlos Mármol. Un doblete histórico, con el que Pujols alcanzaba los 2. 000 imparables de su carrera, convirtiéndose en el quinto jugador en la historia en alcanzar esa cifra con el uniforme de los pájaros rojos, junto a Enos Slaughter, Rogers Hornsby, Lou Brock y Stan Musial.
La ovación no se hizo esperar y el dominicano la agradeció quitándose el casco ahí mismo, encima de la segunda colchoneta. Un aplauso que se prolongó por varios segundos.
Después del juego, sin poder esconder la emoción que experimentaba, Pujols atendió a la gran cantidad de medios que se dieron cita en la casa club para recoger sus primeras impresiones. Albert confesó sentirse emocionado, al tiempo que aclaraba que no le había puesto en realidad mucha atención al hecho a medida que se acercaba. En todo momento destacó la importancia del logro conseguido, pero sin dejar de recalcar que lo que él busca, más que números personales, es otro anillo de Serie Mundial.
Pujols mencionó que cada día, cuando llega al estadio, observa la fotografía de aquel memorable 27 de octubre del 2006, cuando con su victoria por 4-2 sobre los Tigres de Detroit, los Cardenales se llevaban el trofeo de campeones del Clásico de Otoño. Y luego rectificó, mencionando que no era necesario ni siquiera observar dicha imagen, pues cada vez que cerraba los ojos, veía el clubhouse lleno de gente celebrando aquel día, el máximo logro que ha tenido en su carrera desde que llegó a las Grandes Ligas.
Albert mencionó que a nivel individual, por supuesto su máximo sueño es llegar algún día a Cooperstown, pero no lo quiere hacer sin antes conseguir al menos un campeonato más de Serie Mundial. Destacó que ese camino lo compartirá con su familia, pues a pesar de lo cansona que resulta una larga temporada de Beisbol, se da tiempo para estar con los suyos en el parque de pelota. Porque sabe que al final del camino, ellos también recordarán con mucha intensidad estos momentos que han vivido a su lado.
Finalmente, Pujols reconoció que el haber llegado a San Luis es lo mejor que le ha pasado, por tratarse de la mejor ciudad en lo que se refiere a béisbol, y recalcó que quiere terminar su carrera como pelotero de los Cardenales.
Después de haber presenciado otra página en la historia del béisbol, en la historia de los peloteros latinos en las Grandes Ligas, y en la historia de los Cardenales de San Luis, no me queda la menor duda de que la mejor parte no ha sido el observar el hit 2.000 o el escuchar la calurosa ovación de los 42.042 aficionados en el Busch Stadium, sino el poner atención a las palabras de un hombre que, en la parte alta de la montaña y en medio de uno de los logros más importantes de su carrera, ratifica que no tiene intenciones de irse a ningún lado.


Guillermo Celis es comentarista y analista de béisbol para ESPN Latinoamérica y columnista de ESPNdeportes.com. Puedes seguirlo en Twitter. Consulta su archivo de columnas.





 

Columna de Juan Vene 01/08/2011‏

 

01 agosto 2011

Juan Vené en la pelota

MATADORES HOMENAJEAN EN MÉXICO A "EL VITO"

Flushing, Nueva York (VIP-Wire)

"¿Qué clase de mundo es éste, capaz de mandar máquinas a Marte, pero que no hace nada por detener la matanza de los humanos"... José Saramago

-o-o-o-o-

Desde México D.F. me dijo ayer el matador de toros Antonio Urrutia, presidente de la Asociación Nacional de Matadores de Toros y Novillos, Rejoneadores y Similares...:

"Ustedes los venezolanos deben estar muy orgullosos de tener en casa a (Víctor José López) "El Vito". Él es figura del toreo sin ser matador. Y lo único que le falta hacer en este ambiente es eso, tomar la alternativa y cortar los rabos".

Esta Asociación rendirá mañana martes un homenaje a "El Vito" en el Auditorio Silverio Pérez de Ciudad de México, "en agradecimiento por la gran ayuda que él les ha prestado a todos los toreros mexicanos que han incursionado en el hermano país de Venezuela, y por su manifiesto gusto por la fiesta brava mexicana". Con éste culminará una serie de actos en honor del venezolano.

"El Vito", periodista brillante, ha sido apoderado de toreros, aficionado práctico, conferencista y narrador de postín. Por cierto, mañana, como parte del programa de su noche, dictará una conferencia taurina.

Cuando en México la gente del toro se refiere "El Vito", suelen recalcar "el eminente periodista venezolano". Y yo que tengo la suerte de ser su amigo, me siento de lo más feliz.

El ambiente taurino, festivo, tenso, musical, dicharachero, de egos encendidos y grandes amistades, es sin embargo, muy difícil de manejar, de desenvolverse uno dentro. Siempre están en juego numerosos intereses de todo tipo, desde el metálico hasta la gloria. Y como sabemos, la vida está en juego permanentemente, cada vez que se hace el paseíllo.

Por eso, desenvolverse en esta sociedad con tanto éxito como Víctor José López "El Vito", y durante toda una vida, tiene inmensos méritos que reconoce México.

Lo digo sin tantos conocimientos como él, pero sí con alguna experiencia, ya que transité por esa senda durante unos cuantos años. De entonces, recuerdo sólo lo bueno, lo alegre, lo positivo taurino.

Pero también es cierto que allá todo es mucho más agradablemente complicado que en este mundo de las Grandes Ligas... Yo que te digo...

RETAZOS.- ** Cuando el viernes fue encontrado colgando el cadáver de Hideki Irabu, hacía tres días que se había suicidado, informaron los médicos forenses de California. Este pitcher que fuera de los Yankees, se quitó la vida en Palo Verde, a los 42 años de edad, a la semana de haberse separado de su esposa Kyunsú y de sus dos hijas... ** AHORA resulta que el abogado de Roger Clemens acusa al fiscal del caso de perjudicar a su cliente. Lo cierto es que Roger se ha perjudicado a sí mismo, especialmente por ignorar qué es el Congreso de Estados Unidos. Porque la ignorancia no es disculpa... ** DESDE que Carlos Beltrán se fue, los Mets ganan seguido, y Daniel Murphy batea para 600, de 20-12... ** LO DE la venta de los Leones de Yucatán se pregona desde que murió Gustavo Ricalde. Lo nuevo es que ahora dicen que no los vendarán sino a yucatecos que vivan en Yucatán... ¡Vaya Ud. a saber!... Amanecerá y veremos...

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

jbeisbol5@aol.com

EL JUGADOR CUBANO DE LOS 60’S EN SERIES NACIONALES‏

 




Por Andrés Pascual

      La pelota de la década de los 60’s no era lo mejor que el público cubano podía disfrutar; porque los grandes peloteros criollos de la época estaban fuera de Cuba jugando como profesionales en diferentes circuitos del Béisbol Organizado; se incluyen en el grupo de peloteros de Grandes Ligas y Triple-A a varios que no se les conoció nacionalmente, de La Habana o del interior, porque nunca jugaron en el champion, como José Cardenal, Tito Fuentes, Tani Pérez, Tony Oliva… o como el catcher Paulino Casanova, que quedó en el círculo de espera del Almendares para batear como emergente, cuando Enrique Izquierdo se convirtió en el ultimo out de la gloriosa Liga Cubana.
       En el medio, muchos jugadores que tuvieron poco tiempo como miembros del róster de los 4 equipos el último ano de la Liga Invernal, por lo que el fanático no los vio desarrollar y, debido a eso, son poco conocidos: Luis Tiant, Novato del Ano pitcheando para los Leones del Habana; el pitcher zurdo Marcelino López, que tenía 17 años cuando lanzó para el Almendares en la última temporada 1960-61; Martin Rossell, infielder del Marianao; Ramón Villar, jardinero del Almendares; Ivan Davis, pitcher también de los Azules; Lorencito Fernández, Marianao; Oscarito Flores, Marianao; Maximo García, Lorenzo “Habichuelas” Gómez, José Arcia, Jacinto “Jackie” Hernández, Dagoberto Blanco “Campy” Campaneris, Aurelio Monteagudo…En La Habana fueron conocidos aquellos novatos por la pelota juvenil y en el interior en ligas populares, municipales; o en Pedro Betancourt.
      Estos, además de los consagrados como profesionales, en Liga Grande o no, eran la cantera del béisbol nacional más lo que apareciera con el paso de los años, desde 1961 hasta el presente.
      Sin embargo, cuando Castro obligó a las Series Nacionales, a las que se les pretendió imponer como “el mejor béisbol del mundo”, los jugadores que conformaron los iniciales cuatro equipos, eran muy pocos que no quisieron firmar como Mario González, Jorge Triguora y Mariano Alvarez, dentro de la mayoría que no se profesionalizaron, porque los scouts y entrenadores de la Liga Cubana y de los Cubans Sugar Kings, no les vieron las condiciones que la categoría exigía, entre estos, Miguel Cuevas, Daniel Hernández, J.J. Alvarez o Rolando “El Gallego” Valdés, que se probaron con los Cubans en Morón más de una vez y no recibieron ofertas de contrato; o como Raul “Guaguita” López, Antonio “Ñico” Jiménez, Urbano González, Pedro y Diwaldo Antón, Antonio “Chucho” Rubio, Isidro Borrego, Aquino Abreu y muchos otros, que se presentaron a las pruebas en el Cerro de los clubes del Champion más de 2 veces cada uno, amén de al Ferroviario a probar con los Azucareros de Bobby Maduro.
      En 1961, Cuba perdió la Serie Mundial Juvenil en el Cerro contra Méjico, después que Manolo Hurtado y Manuel “Amorós” Hernández rindieron faenas increíbles como pitchers.
     La Serie Mundial Juvenil que debió jugarse en Méjico en 1962, no se efectuó por lo de la Crisis de Octubre; pero  de la Nacional de la categoría, que se jugó en Las Villas, salieron peloteros como Justino Gavilán, Felix Smith y, sobre todo, Félix Isasi. A aquella nacional juvenil asistió, con solo 15 años, el pitcher pinareño Emilio Salgado, quien estaría en el equipo nacional en 1964 y 1965 que efectuó encuentros con una representación canadiense en Cuba y en Canadá, al lado de Armando y José Capiró, Fermín Laffita, Agustín Marquetti, Oscar Romero…
      A partir de la entrada de Félix Isasi y Rigoberto Rosique (Cuba juvenil 1961), con la adición posterior de los juveniles del 64 y 65 que jugaron la Serie Nacional de Segunda Categoría en Camaguey, es que comienza a fortalecerse el béisbol de Castro, al que también habría que añadirle a Julián Villar, a Silvio Montejo (Cuba juvenil 1961 como pitcher) y a los juveniles de 1966 que tampoco viajaron al exterior y que colocó en Series Nacionales a Wilfredo Sánchez, a José A. Huelga y a Rodolfo Puente, entre otros.
     Cuando se entró a 1969-70, con muy pocos descartes del profesionalismo activos, se pudo decir que se estaba en presencia del inicio de la cantera abortada por el castro-comunismo que, con clase y en cantidad relativamente interesante, alcanzó hasta finales de los 80’s.
      En las manos de Changa Mederos, de Capiró, de Legón, de Isasi, de Marquetti, de Roberto Valdés, de Puente, de Owen Blandino, de Oscar Romero, de Wilfredo, de Rosique, de Huelga, de Rolando Macías, de Lazaro Santana…estuvo la etapa de juego que continuó hasta 1989 que, acaso, pueda considerarse la única de real fuerza jugada en Cuba en todos los 47 años de beisbol castrocomunista.

 

Orioles envían a Derrek Lee a Piratas‏



 
NUEVA YORK -- El primera base de los Orioles de Baltimore Derrek Lee fue canjeado a los Piratas de Pittsburgh.
Los Orioles dijeron que han enviado a Lee a Pittsburgh a cambio del primera base de ligas menores Aaron Baker.
Lee podría aportar a los sorprendentes Piratas un buen trabajo en la primera base con una gran capacidad al bate, dos cosas que Pittsburgh podría aprovechar mientras trata de mantenerse en la pelea por el liderato de la División Central de la Liga Nacional.
Luego de un lento inicio en Baltimore, Lee ha ido de menos a más. Actualmente promedia .246 al bate con 12 cuadrangulares y 41 carreras producidas.
Después de una derrota de 17-3 ante los Yanquis de Nueva York, varios jugadores de los Orioles se acercaron a Lee en los vestidores para preguntarle sobre el canje y lo despidieron con un abrazo o un apretón de manos.
Baltimore dijo que Baker jugará por ahora con el equipo de Frederick de ligas menores.
 

 

Columna de Juan Vene 31/07/2011‏

31 julio 2011

Juan Vené en la pelota

Un OK en estas horas puede titular al equipo

Flushing, Nueva York (VIP-WIRE).-

"Un poco de Ciencia nos aparta de Dios... Mucha, nos aproxima a Él"... Louis Pasteur

*** ** * ** ***

Estamos hoy domingo en un agitado día en las oficinas de Grandes Ligas. Son las últimas horas para hacer cambios sin waivers. Es decir, directos.

Los equipos con chance de meterse en la postemporada andan buscando dónde y cómo conseguir lo que buscan para asegurar ese viaje a la pelota de octubre. Como siempre, ahora también lo que más necesitan son lanzadores. Y en esa búsqueda, Medias Rojas y Yankees han estado a la cabeza.

Pero también ocurre que a veces algún equipo se alegra de conseguir a un slugger llamado Carlos Beltrán, a quien acaban de llevarse los Gigantes desde el City Field de los Mets.

Durante las últimas semanas he visto a docenas de scouts de los equipos en la pelea, siguiendo lo más cerca posible, a determinados jugadores que interesan a sus organizaciones. Los reportes tienen que ser minuciosos. Y resultan siempre de alto valor. De un pelotero de éstos (es decir del informe de un scout) puede depender el llegar o no a la Serie Mundial... Yo que les digo.

Por otra parte, los gerentes generales más necesitados llevan encima y atienden, hasta cinco celulares. Nunca me he explicado cómo pueden manejar tantos teléfonos a la vez, si yo con uno solo ando de lo más divertido todo el día.

Pero ellos hablan y hablan... Piden que le esperen unos segundos, se disculpan, sonríen, atienden bien a todo el mundo y hacen sus negocios.

Las negociaciones por estos niveles, generalmente se cierran con un simple "OK" por teléfono. Porque si uno dice OK en las Mayores, es OK de todas todas. Aun cuando después haya que firmar los papeles y se llenen las otras formalidades.

Pero toda esta agitación en tales labores y la honradez a la distancia, valen la pena.

A veces un pitcher adquirido a última hora, gana a fines de septiembre el juego que significa el título. O el slugger de la negociación angustiosa cuando ya se iba el tiempo, saca la bola para ganar la Serie Mundial.

Todavía, en estas últimas horas, podrían surgir varios "OK" por ahí que cambien la suerte de algunos equipos... Yo que te digo... Amanecerá y veremos.

RETAZOS.- ** Y los Phillies, quienes querían a Beltrán, amanecieron ayer con el juvenil rightfielder Hunter Pence, procedente de los Astros. Por él dieron a cuatro prospectos, lo que anuncia cómo en Philadelphia están dispuestos a todo por el viaje a los playoffs y la Serie Mundial... ** CIERTO que todos los equipos, no sólo en Grandes Ligas, sino en cualquier las categoría, buscan siempre lanzadores en el mercado. Pero menos los Diablos Rojos de México, quienes disfrutan de tal producción de peloteros, que este año tuvieron a cuatro pitcher jovencitos valiosísimos para la clasificación...: Como Roberto Osuna, apenas de 16 años de edad, pero con la recta sobre las 95 millas por hora; más Efrén Delgado, Axel Ríos y Mario Zazueta. Todos debutaron en la temporada de este año. Vale la pena anotar esos nombres, porque en cualquier momento comienzan a sonar por las Mayores...

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

 

Ubaldo Jiménez de Rockies a Indios por cuatro prospectos‏

Los Rockies llegaron a un acuerdo para enviar al cotizado derecho Ubaldo Jiménez a los Indios por varios prospectos.

El dominicano, que ganó 19 juegos el año pasado, tiene efectividad de 4.46 en 21 aperturas por los Rockies en el 2011.

De Cleveland a Colorado pasaron el cotizado prospecto del pitcheo, Drew Pomeranza, además de los también lanzadores Alex White y Joe Gardner y el primera base Matt McBride.

Pomeranz, quien no es elegible para ser canjeado oficialmente hasta el próximo mes, llevaba 3-3 con promedio de carreras limpias de 1.98 en 18 aperturas entre Clase-A y Doble-A.

White, la primera selección de la Tribu en el draft amateur del 2009, se encuentra en la lista de incapacitados de 60 días con una lesión en un dedo de la mano derecha. En tres aperturas por Cleveland en Grandes Ligas este año, tuvo 1-0 con 3.60.

 

 

Ubaldo Jiménez luce bien en el bullpen | http://mibahia.net/?p=30266

LOS RECORDS O MIENTRAS MÁS AÑOS PASEN‏

 


Por Andrés Pascual

       Cuando Ted Williams bateó .406, en 1941, fue un acontecimiento. No hay dudas de que ese ha sido un guarismo respetable siempre; tanto que solo algunos, como por decreto divino, han podido lograrlo..
        Sin embargo, Bill Terry, inicialista de los Gigantes, había producido para .401 en 1931 y, entre 1920 y 1930, varios jugadores pudieron montarse en el difícil y hoy indomable potro.
         En 1920 George Sisler bateó .407 y en 1922 .420, dejando detrás el .401 de Ty Cobb y Roger Hornsby; en cuanto al Melocotón de Georgia, era la tercera vez que bateaba para el promedio. El Rajá de los Cardenales, en 1924 y 1925, masacró al pitcheo enemigo con .420 y .403.  Harry Heilman concluyó 1923 con .403.
         Una marca en el beisbol será capaz de monopolizar la atención del público y de los eruditos mientras más años pasen sin igualarse ni superarse.
          Cuando Williams bateó .406 solo hacía 10 años que Terry lo había hecho iniciando la década de los 30’s, precedida por otra en que se produjo sobre .400 seis veces.
           Pero el tiempo pasó y, 70 años después, es que se reconoce ese promedio como patrimonio de jugadores con habilidades excepcionales o fuera de lo común.
           Como que para los historiadores no cuenta el “por poco…”, se puede afirmar que Lefty O’Doul no pudo ingresar a Cooperstown; porque, en la campaña de 1929, se quedó corto por dos milésimas del .400 con .398, aunque ganó el champion bate jugando para los Filis de Filadelfia. Este jugador concluyó su carrera de 11 años con .357 y dos campeonatos de bateo; el otro, en 1932, con .368 mientras actuaba con los Dodgers de Brooklin.
           En 1968 Dennis McClain, del Detroit, se convirtió en el último serpentinero en ganar 30 ó más juegos en la Americana al concluir con 31-6 y 1.96, por tal razón, obtuvo el Cy Young y el MVP del joven circuito. Por su parte, Bob Gibson se adueñó de los dos mismos e importantes galardones al terminar la temporada ese propio año con 22-9 y 1.12 lanzando para los Cardenales en la que llaman “del pitcher”, porque Carl Yasterzenski terminó delante de los bateadores de la Americana con .301 y la ofensiva del circuito estuvo por el suelo.
           El último serpentinero que ganó 30 juegos en la Liga Nacional fue Dizzy Dean, de los Cardenales, cuando terminó 1934 con 30-7; 1935 lo concluyó con 28-12.
           Es decir, desde que Dean consiguió 3 decenas en el Viejo Circuito hasta los 31 de McClain en la Americana, pasaron 34 años, desde entonces a la fecha, 43.
           En el beisbol existen otras marcas personales de temporada sencilla que, salvo los 56 juegos seguidos bateando de hit de Dimaggio en 1941; o las de jonrones en diferentes etapas de la historia (las dos últimas, de McGwire y Bonds, sospechosas y desacreditables por el asunto esteroides) son tenidas muy poco en cuenta como hazañas de valor incalculable: Hugh Duffy bateó .438 con Boston LN en 1894; en 1930 Hack Wilson impulsó a 191 corredores embasados jugando para Filadelfia LN; Earl Webb, que jugo 7 temporadas y promedió .306, dio 67 dobles en 1931 con el Boston AL; Owen Wilson, con .269 en su carrera de 9 años con los Piratas, 36 triples en 1912 e Ichiro 262 hits en el 2002 con Seattle.
        En 1994, en Miami, con Cuqui Rojas presente, le pregunté a Willie Mays la razón por la que ni él ni Aaron ni Mantle ni Frank Robinson pertenecen al club “40-40”, inaugurado por Canseco en 1988 y con credenciales otorgadas posteriormente a Bonds y a Alex Rodríguez. Su respuesta, convincente, fue que, en aquella época y más atrás, esos guarismos no se tenían en cuenta como capaces de influir o decidir en la capacidad y el rendimiento de un jugador, por lo tanto, la prensa no los promocionaba como hazañas monumentales. En sentido general, aquellos peloteros eran completos y su único objetivo era ganar a cualquier precio.
         Yo le creí, porque ningún jugador de esta era es ni la chancleta del propio Mays, ¡Ninguno!
          En cuestión de 23 años se implantó e igualó dos veces el 40-40. Si aquellos jugadores como Mantle, Mays, Aaron o Frank Robinso hubieran tenido como objetivo esa meta, que nadie dude de que, posiblemente, fuera 50-50, por lo menos, la marca en la raya de llegada.
          Algo que nunca se puede dejar al margen: cualquiera de ellos ganaba menos que Alex Rodríguez cuando hace un swing ¡Uno solo!




 

 John Owen Wilson dio 36 triples en 1912

Columna de Juan Vene 30/07/2011‏

 

30 julio 2011

Juan Vené en la pelota

FELIZ FIN DE SEMANA CON RUMORAMA.COM

Flushing, Nueva York (VIP-WIRE).

"Envejecer es ser joven durante más tiempo que los que no pudieron"... Bernard Shaw

-o-o-o-o-

nodenoporqueno.com... Un scout que ha seguido a los Marineros este año, me dijo ayer viernes...: "Me niego a creer que Félix Hernández llegue con Seatle al domingo (límite para cambios sin waivers)". Y un agente agregó...: "Por Félix han hecho seis ofertas, porque es uno de los mejores lanzadores del momento". Los Marineros no solo sufrieron horrible seguidilla de 17 derrotas, sino que tienen uno de los cuatro peores récords de ambas Ligas, junto con Orioles, Royals y Astros. Pero quieren permanecer ausentes de los cambios de estos días. Y además, de Hernández, tienen otros valores como el cerrador Brandon League, los abridores juveniles Jason Vargas y Doug Fister, más el zurdo veterano Erik Bedard y el valioso infielder Adam Kennedy.

bueeeeeenaesa.com... Muy bueno el documental "Derek Jeter 3K" (3K por los 3.000 hits), que vi en exhibición para periodistas anteayer jueves en la mañana, y el cual fue estrenado por HBO el mismo día en la noche. Primera vez que Derek acepta algo de tal magnitud, y se dice satisfecho por lo logrado. Me hizo este comentario...: "Será una buena manera de decirle a mis hijos quién era su padre". Pero sigue soltero y sin intenciones de ser papá... por ahora. En "Derek Jeter 3K" lo muestran tal cual es como bigleaguer y, lo más importante, como persona. HBO proyecta poner ese trabajo en el aire unas 12 veces antes del fin de este año...

adrianidandito.com... Lo cierto es que algunos amigos lectores mexicanos han armado un enjambre de mensajes por cuenta y riesgo sólo de ellos. Yo apenas digo que Adrián González nació en San Diego, que se educó en Chula Vista, California y que su pasaporte es de los Estados Unidos de América. Las lecciones que me han enviado acerca de la Constitución mexicana, las leguleyerías, más lo que dice uno y lo que dice el otro, están demás. Nada tienen que ver con lo bien comprobado.

malrecuerdo.com... El suicidio de Hideki Irabu, en Rancho Palos Verdes, California, solo hace recordar su fracaso con los Yankees. Llegó en 1997 como "el Nolan Ryan japonés", y se fue en 1999 vía Expos, como "un animalito gordo tratando de corretear por ahí", según lo calificó George Steinbrenner en los entrenamientos de 1999. Hideki, quien a los 42 años se ahorcó por la separación reciente de su esposa y sus dos hijos, fracasó con los Yankees.

senotes.com... Unos médicos revelaron ayer en Miami, que Alex Rodríguez (Yankees) pidió recientemente presupuesto para operarse los pectorales. Según estos galenos, el slugger tiene una especie de senos estilo Gina Lollobrígida o Pamela Anderson, que lo avergüenzan ante su novia, Cameron Díaz, con quien suele pasear días enteros en yate frente a las costas de Florida, tan pronto como el beisbol le deje algún tiempo libre.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

jbeisbol5@aol.com


--

columna de Juan Vené 28/07/2011‏

La recuperación de Johán Santana ha sido un éxito

CITI FIELD, Flushing (VIP-WIRE).

"Yo tributo, tú tributas, él tributa... y aquellos roban (ya sabes quiénes, ¿no?)"... Caracol-TV.-

-o-o-o-o-o-

LA PREGUNTA DE LA SEMANA.- Hideki (Godzilla) Matsui (Atléticos) acaba de llegar a 500 jonrones, 168 en Grandes Ligas y 332 con los Gigantes de Yumiurí, de Tokio. ¿Cuál hazaña logró él que ningún otro pelotero de los Yankees ha podido alcanzar?...


LA RESPUESTA.- Matsui fue firmado para tres años por 21 millones de dólares, en diciembre de 2002. Y el ocho de abril de 2003, en el juego de su debut en Yankee Stadium, se convirtió en el único que en su primer juego con los Yankees, ha conectado grand slam...

EX METS.- Uno de los cambios más anunciados de la historia ha sido el de Carlos Beltrán este mes. Por eso, me niego a creer que pasará del domingo uniformado con los Mets. Lo último que supe es que los Bravos estaban a un pelotero de las menores de obtenerlo. Ofrecían dos y les pedían tres. Otros que se lo disputan...: Phillies, Gigantes, Rangers y Medias Rojas. Amanecerá y veremos... Yo que te digo...

-o-o-o-o-o-o-

"El precio de la victoria es siempre muy alto, pero así mismo es la recompensa"... Paúl Bryant.-

-o-o-o-o-

JOHANERÍAS.-Todo va tan bien con Johán Santana, que esta noche de jueves iniciará sus labores de rehabilitación con el equipo clase A de Port St.Lucie, Florida. Y él quiere reaparecer con los Mets antes de que termine agosto. Pero el mánager Terry Collins dijo...: Queremos darle todo el tiempo necesario para una recuperación realmente total". El tovareño fue operado del hombro en septiembre...

ADRIÁN.- Miguel A. Gaytán E. de Monclova, dice...: "Cierto que Adrián González nació en Estados Unidos. Pero entonces, ¿por qué fue parte del equipo de México en el Clásico del Beisbol 2009?"...

Amigo Migo...: Al margen de que Adrián nació en San Diego, lo del llamado Clásico es una ridícula parodia del Mundial de Fútbol. Imagínate que en el equipo de Italia jugó una vez Mike Piazza y otro año Francisco Cervelli, y ninguno de los dos ha estado jamás en Italia, ni piensan ir, ni hablan italiano. Cómo será de irrelevante ese chiste de Bud Selig y sius cómplices, que en ninguno de los records de los bigleaguers aparecen tales números, pero sí los de Juegos de Estrellas, playoffs y Series Mundiales. O sea. Los equipos, pues, como yo, no creen en el relajito. Para mí solo es una trampa de cazar dólares de dos grupos de víctimas, espectadores y anunciantes engañados. Les hacen ver que es algo como lo organizado por la FIFA...

STARLING.- Luis Carrasquero, de Maracaibo, dice...: "Leí con agrado su columna sobre Starling Castro. Creo que llegará a superestrella, y tiene un aura especial. Me recuerda a Roberto Clemente cuando joven. Ojalá y todos los vaticinios sobre él se hagan realidad"...

-o-o-o-o-o-o-

"El colmo de un millonario es que su hijo se llame Gastón"... La Ruleta de la Suerte.-

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

jbeisbol5@aol.com

Columna de Juan Vene 27/07/2011‏

 

 

Juan Vené en la pelota

VINCE DIMAGGIO SE CREIA MEJOR CF QUE SU HNO. JOE

Flushing, Nueva York (VIP-WIRE)

"Si fuéramos capaces de unirnos, ¡qué hermoso y qué cercano sería el futuro!"... Ernesto (Ché) Guevara

-o-o-o-o-o-o-o-

Hoy es Día del Correo, como todos los miércoles.

Christian Celaya, de Caracas, pregunta: "¿Puede darme información acerca de Dóminic DiMaggio?, y ¿cree que Bob Abreu llegue al Hall de la Fama de Cooperstown?".

Amigo Chris: Dóminic Paúl DiMaggio fue es el más joven de los tres bigleaguers de la familia, nacido en 1917. Jugó 11 años con los Medias Rojas, como estelar centerfielder, y bateó para 298, con 87 jonrones, 618 carreras impulsadas, y apariciones en siete Juegos de Estrellas. En 1949, logró cadena de 34 juegos con incogibles, y el hit en el juego 35, una tremenda y lejana línea, se lo robó su hermano Joe en el CF de los Yankees, mediante tremenda y aplaudida atrapada de espaldas al home. El otro del trío fue Vince, el mayor, quien nació en 1912, y solía decir: "Puedo jugar en el outfield mejor que Joe, pero a la hora de ir a batear, no puedo compararme con su alta calidad". Vince apareció en 10 temporadas de Grandes Ligas, con Medias Rojas, Rojos, Piratas, Phillies y Gigantes. Bateó para 249, 125 jonrones y 584 impulsadas... Acerca de lo de Abreu, ¡¿quién sabe?! Deja que pase el tiempo, y entre tanto, revisa cuántos outfielders de su calidad no han llegado a Cooperstown.

Luis Hernández, de Caracas, pregunta: "¿Cuál es el récord de más triples en un juego de Grandes Ligas?"

Amigo Lucho: Tres. Y siete lo han logrado dos veces en sus carreras, entre quienes además, hay uno de dos juegos de tres triples en una sola temporada, Dave Brian (Piratas), en 1905.

Moisés Reyes, de Puerto Cabello, pregunta: "¿Ha jugado algún boliviano en Grandes Ligas?"

Amigo Chiché: No, por ahora.

Angel Rodríguez, de Valencia, pregunta: "¿Por qué en el beisbol son mánager y en otros deportes directores técnicos?"

Amigo Anyo: También los hay "entrenadores", y en el mismo beisbol "dirigentes", como en Dominicana. Es sólo una costumbre. El término "mánager" se ha utilizado en el beisbol desde los comienzos del juego, porque la labor de dirigir un equipo de este deporte, es una actividad gerencial, muy diferente a lo simple de los otros juegos.

Nicolás Siso, de Valencia, pregunta: "¿Fue Pete Rose el último mánager-jugador en Grandes Ligas, durante cuánto tiempo, cuál fue su récord, cuáles sus números de bateo en su última temporada?"

Amigo Cholaso: Sí, Rose ha sido el último en jugar y a la vez dirigir en las Mayores. Lo hizo durante tres años con los Rojos, desde los últimos 41 juegos de 1984 y hasta 1986, ganó 194, con un empate y 170 derrotas. Fue dejado libre como pelotero después de la temporada de 1986, pero siguió dirigiendo hasta 1989. Su récord final, 786-412-un empate... En su última campaña de pelotero, bateó para .219, sin jonrones y 25 impulsadas, en 72 juegos, 237 turnos.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Jbeisbol5@aol.com

Miguel Cairo un pelotero sin igual....

Cuando en la temporada 93-94 del béisbol profesional de Venezuela vimos debutar a un delgado joven llamado Miguel Cairo no podíamos ni siquiera imaginar de lo que seria la carrera de este pelotero.

 La característica principal de Cairo como pelotero era sus ganas inmensas de jugar,y su velocidad de piernas, armas indispensables para un jugador del infield.

 

En esa temporada 93-94 no vio mucha acción pero en la temporada siguiente estuvo sensacional y bateo para 319 de ave. y además robando 21 bases para los leones. Ya las miradas estaban puestas en "Miguelito" como le dicen en Venezuela.

 

  Con Los leones jugo 3 temporadas antes de ser cambiado a los Cardenales de Lara,equipo a la cual todavía pertenece.

 

 

 

 Fue firmado inicialmente por los Dodgers como agente libre aficionado en 1990, jugó en sus sucursales como segunda base y campo corto desde (1992 -1995) donde posteriormente fue enviando en cambio a los Marineros de Seattle junto a Willis Otañez por Mike Blowers. Fue con Toronto que tuvo su primera exposición como liga grande jugando en 9 partidos bajo el mandato de Cito Gastón.En esta edición Marinera lo acompañaron otros venezolanos como Tomás Perez (Barquisimeto), Robert Pérez (Cuidad Bolivar), Tony Castillo (Quibor) y Giovani Carrara (El Tigre).

 

  En 1997 llega a los Cubs de Chicago (NL) viendo acción en 16 partidos, pero fue enviado posteriormente al Tampa Bay en el draft de expasión de equipos el 18 de noviembre de 1997. Con Tampa el infielder venezolano tuvo más tiempo de juego desde 1998-2000 participando en 150-120-119 partidos sucesivamente.

 

   Fue dejado libre por el Tampa siendo firmado como agente libre por los Atléticos de Oakland el 7 de enero del 2001, pero, el 28 de marzo los Atléticos lo enviaron a los Cubs de Chicago por Eric Hinske. En agosto 10 del 2001 los Cardenales adquieren al venezolano en waiver de los Cubs de Chicago y desde 2001 al 2003 el muchacho de Anaco participó con los Cardenales hasta que se declaró agente libre en el 2003 siendo firmado entonces por los Yanquis de Nueva York. Con los Mulos de Manhattan participó en el 2004, de ahí pasó a los Mets de Nueva York 2005, New York Yankee 2006-2007, San Luis (2007) y actualmente (2008) juega con los Marineros de Seatle. 

 

   Actualmente Miguel se encuentra cumpliendo su segunda campaña con los Rojos de Cincinati,teniendo un promedio de bateo promediando los 290 de average trabajando en lo que mejor sabe hacer: excelente utility de infield y outfield. Cairo pudiera ser ahora mismo uno de los mas completos en ese rol de todas las mayores.

 

  John Fayman, reportero del Cincinnati Enquirer, dejó colar un dato tan cierto como curioso hace días, al hablar de Miguel Cairo.

De todos los peloteros que formaron parte del roster inaugural de los entonces Mantarrayas de Tampa Bay, en 1998, el venezolano es el único que se mantiene activo.

Cairo fue el segunda base titular el año en que nació la franquicia. Aquella resultó la primera de las cuatro temporadas en que jugó a diario en las mayores, tres seguidas con Tampa y la última, en 2004, con los Yankees de Nueva York.

 

 

El nativo de Anaco ya acumula 16 campañas y nueve equipos diferentes en las mayores. Ninguno de sus compatriotas ha vestido tantos uniformes en las grandes ligas.

Pero basta con asomarse a la carrera de Cairo para encontrar otras curiosidades.

El anzoatiguense es el prototípico ’utility’, la mano derecha del manager Dusty Baker.

Desde que llegó a las grandes ligas con los Azulejos de Toronto, en 1996, ha defendido las cuatro posiciones del cuadro interior y las dos esquinas de los jardines. Sólo le falta ser patrullero central, receptor y lanzador.

Cairo tuvo que esperar 15 campañas para conseguir su primer contrato multianual. Lo firmó, otra rareza, a los 36 años de edad, en el pasado receso invernal. En mayo cumplió los 37 y, por ahora, no ha decepcionado.

Baker le ha usado en casi todo sitio del diamante, pero le tiene especial consideración cuando el veterano slugger Scott Rolen está indispuesto. Incluso le alineó como cuarto bate de sus Rojos de Cincinnati en esta zafra, cuando Rolen quedó fuera.

Cairo únicamente había iniciado un encuentro como cuarto bate en toda su vida. Fue, de acuerdo con Baseball Reference, en 2003, a las órdenes de Tony La Russa, con losCardenales de San Luis.

Puede que sea casualidad, puede que no. Pero el venezolano, aunque batea para .267/.318/.362 en su carrera, se crece cuando batea de cuarto, sea en ese par de choques como abridor o en los otros 29 en que ha sido colocado allí a mitad de un partido.

Su línea ofensiva como cuarto bate es .323/.417/.452.

Si su OPS de .868 como cuarto bate fuera el OPS global de su hoja de servicio, sólo Miguel Cabrera, Bobby Abreu y Magglio Ordóñez tendrían mejor estadística que él, contando a sus compatriotas.

Sí, Cairo estaría por encima de Andrés Galarraga, Víctor Martínez, Richard Hidalgo y Pablo Sandoval.

En fechas recientes ha habido logros notables para la expedición salida de la tierra de Luis Aparicio.

Freddy García llegó a 23 ganados en los juegos interligas y sale este domingo en busca del récord absoluto, en poder de Mark Buehrle, con 24. El mirandino, además, se convirtió hace poco en el primer jugador suramericano con 140 victorias en las mayores.

Abreu alcanzó y superó los 2.326 hits de David Concepción y los 2.333 de Galarraga, para adueñarse del tercer puesto de todos los tiempos entre sus compatriotas.

Omar Vizquel sigue sumando juegos, imparables y días de servicio a su brillante y dilatada carrera.

Cabrera alcanzó las 935 impulsadas, la misma cantidad que Mickey Mantle tenía a los 28 años de edad.

Elvis Andrus rompió superó las 26 bases robadas consecutivas que logró Aparicio entre 1956 y 1957.

Rafael Betancourt se convirtió en el tercer lanzador nacido en Venezuela con al menos 500 partidos en la gran carpa.

Ante tantas marcas de lustre, Cairo apenas puede confrontar su récord de camisetas diferentes.

O puede verse de otro modo y celebrarse el hecho de que, entre todos sus paisanos que siguen activos, sólo Vizquel tiene más años de servicio que él.

 

 Con 15 años de experiencia en Las mayores,participando con nueve equipos,este trotamundos del béisbol se ha ganado el respeto de sus coterraneos y de todo el mundo del béisbol.

 

Miguel Cairo nacio el 4 de mayo de 1974 en Anaco, estado Anzoategui,Venezuela. Debuto  el el big show con Los Azulejos de Toronto el 17 de  Abril de 1996. El mismo año que debutó Cairo en las mayores también se estrenaron Bobby Abreu, Edgar Rentería, Vladimir Guerrero, Liván Hernández, Luis Castillo, Andruw Jones, Scott Rolen, Jason Kendal y Nomar Garciaparra.

 

   Hasta el día de hoy tiene 994 hit de por vida,average de 268, 132 bases robadas, 36 jonrones y 31 triples .

 

 Una larga carrera en el béisbol para Cairo,quien sabiendo sus carencias como pelotero ha sabido poner la constancia y el profesionalismo al servicio de todos los equipos en los que participado.

 

 

 


Columna de Juan Vene 26/07/2011‏

 

 

Juan Vené en la pelota

LOS PASAPORTES DE ADRIAN Y DE JOSÉ SON DE USA

FLUSHING, Nueva York (VIP-WIRE)

"Tómate el tiempo necesario para beber y comer. Beber y comer apurado genera males digestivos, y te impide apreciar lo bueno. No arruines uno de los placeres de la vida."... Carl Honoré

-o-o-o-o-o-

Hoy es Día del Correo, y mañana miércoles también lo será.

Daniel Cantú, de Marietta, Georgia, dice: "Leí un reportaje en diario de México, en el cual afirman: "Adrián González es el primer mexicano en conectar cuadrangular en un juego de estrellas". Si Adrián no se ha nacionalizado mexicano, no es mexicano. En las Grandes Ligas aparece como nacido en California. ¿Por qué ese afán de informar lo que no es? Coincidí con Adrián González en un hotel en Atlanta, y es todo un caballero, con tremenda sencillez y hasta me presentó a su esposa. Platicamos por espacio de 10 minutos. El no ser mexicano no le resta méritos, ni a mi país tampoco. Es un gran pelotero y un buen ser humano, pero mexicano no es, aun cuando algunos periodistas siguen diciendo lo que no es. ¿Dónde está la seriedad, dónde queda el profesionalismo?... ¿Tan necesitados estamos los mexicanos de héroes, que la prensa nos tiene que seguir reportando las cosas como no son? Como Ud publicó hace poco: ‘Prefiero que me odies por lo que soy, a que me ames por lo que no soy’... También vi por televisión, que al astronauta José Hernández lo califican de mexicano, cuando igualmente es nacido en Estados Unidos. El único astronauta mexicano, que fue al espacio representando a México, ha sido Rodolfo Neri Vela".

Amigo Dano: Además, los pasaportes que Adrián y José llevan a todas partes, son los de Estados Unidos.

Josefina Requena, de Villahermosa, pregunta: "¿Cómo es posible que dejen jugar a bigleaguers con cabelleras tan feas como la que usaba Manny Ramírez, y las que usan José Reyes y Andrew McCutchen, quienes además, se dejan unas horribles barbas? Parecen muy desaseados. ¿Es que son tan torpes que no se dan cuenta de lo mal que se ven? Además son un peligroso ejemplo para niños y jóvenes, quienes quedan expuestos a querer imitarlos. Tenemos que hacer algo para evitar tal insulto al buen gusto".

Amiga Fina: La Asociación de Peloteros no acepta, hasta cierto punto, que prohíban eso. Pero es curioso, porque los Yankees no permiten tales ridiculeces. Puedes enviarle tu protesta a la oficina del comisionado, a ver qué ocurre.

Miguel Aristigueta, de Guadalajara, pregunta: "¿Cuáles páginas webs me recomienda para informarme de las Grandes Ligas?".

Amigo Migo: Hay muchas y muy buenas, como mlb.com, dailypitch.usatoday.com y aolfanaticos/beisbol.com.

José G. Hernández, de Caripito, pregunta: "¿Los jonrones de Juegos de Estrellas y de los derbies, se toman en cuenta para el récord de por vida?"

Amigo Cheché: No. Tampoco los de playoffs, series mundiales ni entrenamientos. Sólo los de los 162 juegos de cada temporada.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

jbeisbol5@aol.com